قضية عالمية造句
造句与例句
手机版
- مسألة الحفاظ على الأراضي المنتجة أصبحت قضية عالمية
保存肥沃土地成为全球性问题 - النفايات تمثل قضية عالمية
三、废物是全球问题 - وهذه قضية عالمية وقضية بناء دولة وقضية استقلال.
这是一个全球性问题、国家生存问题和独立问题。 - وما كان القصد إلا إلى معالجة قضية عالمية عن طريق الجهد الجماعي.
无非是想通过集体努力解决一个全球性问题。 - وتغير المناخ قضية عالمية وتتطلب المشاركة الكاملة من الجميع.
气候变化是一个全球性问题，要求全人类共同参与。 - واختتمت قائلة إن الهجرة تمثل قضية عالمية تتطلب الحوار والتعاون الدولي.
移民是一个需要对话与国际合作的全球性问题。 - يُشكل تغير المناخ قضية عالمية رئيسية تحظى باهتمام عام لدى المجتمع الدولي.
气候变化是国际社会普遍关心的重大全球性问题。 - وسياسة المساواة قد أصبحت بشكل متزايد قضية عالمية في السنوات الأخيرة.
两性平等政策近年来已经日益成为一个全球性的问题。 - إن محاربة الإيدز قضية عالمية تتطلب منا جميعا تضافر الجهود.
防治艾滋病是一个世界性的事业，把我们所有人都动员起来。 - وتم التشديد على أن التصدي للتمييز قضية عالمية ولا بد من معالجتها من خلال الجهود المشتركة.
会议强调，禁止歧视是一个需要携手努力处理的全球问题。 - إذ تسلم بأن صنع المنشطات اﻷمفيتامينية غير المشروع ﻻ يزال قضية عالمية خطيرة ،
认识到安非他明类兴奋剂的非法制造仍然是一个严重的全球问题， - أما الإزالة التامة للأسلحة النووية فهي قضية عالمية يلزم معالجتها ضمن إطار متعدد الأطراف.
彻底销毁核武器是一项全球问题，需要在多变的框架里加以处理。 - 30- الاتجار بالأشخاص الذي اعتُرِف بأنه قضية عالمية كان من المواضيع الرئيسية للدورة.
贩卖人口是本届会议的一个重大主题，贩卖人口已被承认为一个全球问题。 - ومشكلة تغير المناخ قضية عالمية تقتضي عملا عالميا في سياق الأمم المتحدة المتعدد الأطراف.
气候变化问题是一个全球性问题，需要在联合国多边框架内采取全球行动。 - واليوم لم يعد من المتصور أن تعالج أية قضية عالمية دون مشاركة المجتمع المدني ومساهمته.
今天，如果没有民间社会的参与和贡献，要解决任何全球问题也许是不可想象的。 - فكل واحدة من هذه القضايا قضية عالمية تهم جميع مناطق العالم وإن كان ذلك بطرق مختلفة وبدرجات متفاوتة.
每一项问题都是全球性问题,影响着世界所有区域,但影响的方式和程度不尽相同。 - فتغير المناخ قضية عالمية لها آثار خطيرة على النمو الاقتصادي والتنمية المستدامة وتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
气候变化这一全球问题对经济增长、可持续发展以及实现千年发展目标都具有严重影响。 - كما أن الدفاع عن دور المنظمات المتعددة الأطراف، ومنها مثلاً الأمم المتحدة، إنما يشكّل قضية عالمية ومن ثم ينبغي احترام القرارات التي تُصدِرها الجمعية العامة.
保护联合国等多边组织的作用是全球性问题，大会通过的决议应得到尊重。 - ورغم أن كل منطقة تواجه قضايا مختلفة، فإن امتصاص أعداد أكبر من العمال الشباب يشكل قضية عالمية الأبعاد ستستمر في تغذية الهجرة().
虽然各地区面对不同的问题，吸收大批青年工人是继续推动移民活动的全球性问题。 - يشكل تناول الاحتياجات الإنمائية للشباب وحقوقهم والتمكين لهم قضية عالمية ومسألة تتصدر أعمال الأمم المتحدة.
解决年轻人的发展需求和权利，对他们给权赋能，这是一个全球性问题，也是联合国的一项优先工作。
如何用قضية عالمية造句，用قضية عالمية造句，用قضية عالمية造句和قضية عالمية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。